Encontro com o Secretariado Geral do Centro Cultural Islâmico da Itália Dr. Abdellah, cidadão romano, sem dúvida especial. Ele nos conta o seu relacionamento com a Cidade Eterna, a vida da comunidade islâmica que atua na cidade para que a integração seja uma verdadeira oportunidade de crescimento para toda a cidade. Um olhar no Projeto Cidade.  

 

Entrevista de Paolo Balduzzi – Roma

 

 

Encontro com o Secretariado Geral do Centro Cultural Islâmico da Itália Dr. Abdellah, cidadão romano, sem dúvida especial. Ele nos conta o seu relacionamento com a Cidade Eterna, a vida da comunidade islâmica que atua na cidade para que a integração seja uma verdadeira oportunidade de crescimento para toda a cidade. Um olhar no Projeto Cidade. Entrevista de Paolo Balduzzi – Roma

There are no translations available.

 

“E’ stato meraviglioso. Credo che non riusciamo a comprendere ancora quale Grazia Dio ha mandato sulla nostra città” - Così si esprime una delle partecipanti alla cerimonia di premiazione del concorso “Diversi ma uno” , svolta il 22 Maggio 2010 a Teramo.

There are no translations available.

 

“Sensibilizzare i giovani e gli stranieri ai temi dell’interculturalità e della solidarietà”: questo, spiegano gli organizzatori, è l’obiettivo del concorso letterario “Diversi … ma 1”, la cui cerimonia di premiazione si è tenuta sabato 22 Maggio a Teramo, nel cuore dell' Abruzzo.

in redazione

 

Uma escola de dança e uma associação cultural. Para responder a um alarme da cidade, e dar oportunidade a participantes e expectadores de tomar consciência de suas oportunidades como cidadãos. A colaboração e o intercâmbio com outras cidades. Um encontro com a coreógrafa Antonella Lombardo. de Paolo Balduzzi – de Montecatini Terme (Pt)

Pequenos e grandes testemunhos de uma terra atormentada pelos conflitas étnicos, onde a fraternidade se torna ocasião de restabelecimento social. E onde o ódio deixa aos poucos o espaço à esperança de uma definitiva reconciliação.De Belgrado - Servia

 

Sete dias em diálogo, entre um passado doloroso e um futuro rico de incertezas. No país sul americano não faltam feridas, mas chegam também sinais de esperança que tornam cada mínimo esforço um passo gigantesco. Sempre na direção de um mundo mais unido.de Monica - Colômbia

A difícil situação dos Balcãs, onde convivem há anos, etnias e culturas diferentes, e onde uma guerra sangrenta não poupou ninguém, deixando cicatrizes profundas em quem a viveu e pode descrevê-la. Mas também aqui a fraternidade universal está trazendo resultados, graças também a um projeto pedagógico proposto em algumas cidades.De Belgrado (Serbia)

Cinco copos de vinho tinto, a paixão pela música, a vontade de arriscar a vida por si mesmos e pelos outros. Com os pés bem fincados na cidade, mas com o coração que vagueia pelo mundo inteiro. Assim se auto-definem as “Novas Tribos Zulus”, um grupo musical independente italiano que está encontrando cada vez mais a simpatia do público. Do mundo inteiro.de Paolo Balduzzi - Roma (Italia)

 

Quando por uma vez “fazer uma omelete*” significa algo positivo. Aconteceu em Nápoles, no bairro Forcella, onde o trabalho de uma religiosa e de toda uma comunidade ajuda os adolescentes e as famílias em dificuldades.

por Irmã Anna Pasinetti - Napoli (Italia)

 

* É um jogo de palavras, pois em italiano, “fazer a omelete” é uma expressão idiomática que significa “aprontar alguma, causar problemas”